Spanisch-Holländisch Übersetzung für orgánica

organisch
Voorts ben ik de mening toegedaan dat met anorganische stoffen anders moet worden omgegaan dan met organische chemische stoffen. También considero que las sustancias inorgánicas deben gestionarse de una forma distinta a las sustancias orgánicas. Hij dient als filter en opslagplaats voor organisch materiaal en mineralen en biedt ons toegang tot water. Llevan a cabo el filtrado y el almacenamiento de las materias orgánicas y minerales, y favorecen nuestro acceso al agua. Metalen, ertsen en concentraten kunnen niet op dezelfde manier behandeld worden als organische chemische stoffen. Los metales, minerales y concentrados no deben ser tratados de igual forma que las sustancias químicas orgánicas.
biologisch
In heel Europa komt de nadruk meer te liggen op biologische productie. En toda Europa se está poniendo un mayor énfasis en la producción orgánica. Daarbij moet het om seizoensfruit en -groenten gaan van lokale biologische landbouw. Deberían ser de temporada y proceder de la agricultura orgánica local. Wij vinden dat nog steeds onaanvaardbaar, met name als het gaat om de biologische landbouw. Seguimos pensando que es algo inaceptable, sobre todo por lo que respecta a la agricultura orgánica.

organischeVoorts ben ik de mening toegedaan dat met anorganische stoffen anders moet worden omgegaan dan met organische chemische stoffen. También considero que las sustancias inorgánicas deben gestionarse de una forma distinta a las sustancias orgánicas. Metalen, ertsen en concentraten kunnen niet op dezelfde manier behandeld worden als organische chemische stoffen. Los metales, minerales y concentrados no deben ser tratados de igual forma que las sustancias químicas orgánicas. De ziekte wordt in het water overgedragen via organische stoffen zoals bloed, uitwerpselen en slijm. Se transmite por el agua, a través de sustancias orgánicas como la sangre, las materias fecales, el mucus, etc...